Die Änderungen im medizinalpolitischen Umfeld und die Nachteile der organisatorischen und räumlichen Trennung mündeten anfangs 2001 in die Verschmelzung der beiden Firmen zum Physio Care Center de Leur sowie in die Präsentation des heutigen Erscheinungsbildes.